O Bill of Rights
Congresso dos Estados Unidos
iniciada e realizada na Cidade de Nova York, na quarta-feira a quarta de março de mil setecentos e oitenta e nove. As Convenções de um número de membros, tendo, na altura da sua adopção a Constituição, expressa um desejo, a fim de evitar má interpretação ou de abuso de seus poderes, que ainda declaratória e cláusulas restritivas devem ser adicionadas: E como o alargamento do terreno de a confiança pública no Governo, vai garantir o melhor beneficente extremidades da sua instituição.
RESOLVIDAS pelo Senado e Câmara dos Representantes dos Estados Unidos da América, montada no Congresso, dois terços de ambas as Casas concordantes, que os seguintes artigos ser proposto ao legislativos dos vários Estados, como emendas à Constituição dos Estados Unidos, todos, ou qualquer um dos artigos que, quando ratificado por três quartos do referido legislativos, para ser válido para todos os efeitos, como parte da referida Constituição, viz.
ARTIGOS para além, e Emenda da Constituição dos Estados Unidos da América, proposta pelo Congresso, e ratificado pelos legislativos dos vários Estados, nos termos do artigo quinto da Constituição original.
Alteração I
Congresso deve fazer nenhuma lei respeitando um estabelecimento da religião, ou proibindo o livre exercício desta; abridging ou a liberdade de expressão ou de imprensa, ou o direito do povo de reunir pacificamente, e de apresentar uma petição ao governo para uma reparação de injustiças .
Alteração II
Uma milícia bem regulamentada, sendo necessária à segurança de um estado livre, o direito do povo de manter e portar armas, não devem ser violados.
Alteração III
Nenhum soldado deve, em tempo de paz ser esquartejado em qualquer casa, sem o consentimento do proprietário, nem em tempo de guerra, mas de forma a ser prescrita por lei.
Alteração IV
O direito das pessoas a serem seguras em suas pessoas, casas, papéis e efeitos, contra desrazoáveis buscas e apreensões, não devem ser violados, e não deve emitir mandados, mas após a causa provável, apoiada por juramento ou afirmação e, em particular, descrevendo o local a ser pesquisado, e as pessoas ou coisas a serem apreendidos.
Alteração V
Ninguém deve ser detido para responder por um capital, ou de outra forma infame crime, salvo se em uma apresentação ou indiciamento de um grande júri, exceto em situações em que, na terra ou forças navais, ou na milícia, quando em serviço em tempo real de guerra ou de perigo público, nem qualquer pessoa deve ser assunto para o mesmo crime duas vezes para ser posta em perigo de vida ou de parte, nem é obrigado, em qualquer processo penal a ser testemunha contra si mesmo, nem ser privado da vida, à liberdade, ou propriedade, sem o devido processo da lei, nem a propriedade privada devem ser tomadas para uso público, sem justa compensação.
Emenda VI
Em todos os processos criminais, o acusado goza do direito a um julgamento rápido e público, por um júri imparcial do Estado e distrito onde o crime deve ter sido cometido, distrito que deve ter sido previamente determinado por lei, e de ser informado sobre a natureza ea causa da acusação, a ser confrontados com as testemunhas de acusação; ter obrigatória processo de obtenção de testemunhas em seu favor, e para ter a assistência de advogado para sua defesa.
Alteração VII
Nos fatos no direito comum, onde o valor da controvérsia deve exceder vinte dólares, o direito de julgamento por júri deve ser preservada, e nenhum fato julgados por um júri, caso contrário será reexaminado em qualquer tribunal dos Estados Unidos, de acordo com o regras do direito comum.
Alteração VIII
Excesso fiança não será exigido, nem impostas multas excessivas, nem castigos cruéis e invulgares infligido.
Alteração IX
A enumeração na Constituição, de certos direitos, não deve ser interpretada no sentido de negar ou desvalorizar outros retidos pelo povo.
Alteração X
Os poderes não delegados aos Estados Unidos pela Constituição, nem proibidos por ela para os estados, são reservados para os estados, respectivamente, ou ao povo.
Bookmark O Bill of Rights