Билль о правах

Конгресс Соединенных Штатов

началась и состоялась в Нью-Йорке, в среду четвертого марта одна тысяча семьсот восемьдесят девять.

Конвенциям от числа государств, имеющих на момент их принятия Конституции, выразил желание, чтобы предотвратить неверное или злоупотребления своими полномочиями, что дальнейшее декларативную и ограничительных положений, следует добавить: А как продление местах общественного доверия к правительству, будет наилучшим образом обеспечить благотворительную заканчивается его учреждении.

Решены Сената и Палаты представителей Соединенных Штатов Америки, собравшиеся в Конгрессе, две трети обеих палат соглашаясь, что следующие статьи будут предложены законодательные органы ряда государств, в качестве поправки к Конституции Соединенных Штатов, всех, или кого-либо из статей, которые, когда ратифицирована тремя четвертями сказал Законодатели, которые будут действительны на все намерения и цели, в рамках данной Конституции; а именно.

Статьи в дополнение, и поправка к Конституции Соединенных Штатов Америки, предложенные конгрессом и ратифицированные законодательные органы ряда государств, в соответствии с пятой статье первоначальной Конституции.

Поправка Я

Конгресс не должен издавать законов уважении учреждение религии или запрещающих ее свободное исповедание, или ограничивающих свободу слова или печати, или право народа мирно собираться и обращаться в Правительство для удовлетворения претензий .

Поправка II

Хорошо регулируется милиции, которые необходимы для безопасности свободного государства, право народа хранить и носить оружие, не должны быть нарушены.

Поправка III

Нет солдата, в мирное время, будут расквартированы в любой дом без согласия владельца, ни во время войны, но и в порядке, предусмотренном законом.

Поправка IV

Право народа на то, чтобы их лица, дома, документы, а также последствия, от необоснованных обысков и изъятий, не должно быть нарушено, и не гарантирует, выдает, но после вероятной причиной, поддержанный присяги или подтверждение, и, в частности, с описанием место для поиска, а также лица или вещи будут изъяты.

Поправка V

Никто не может быть проведено в ответ на капитал, или иное преступление печально известной, если на представление или обвинительного акта большого жюри, за исключением случаев, возникающих в землю или военно-морских сил, ни в милиции, когда в реальной службы во время войны или общественной опасности, и не должно быть каких-либо лицом, предметом же преступление, в два раза поставит под угрозу жизни или конечности и не должно быть в любом уголовном деле быть свидетелем против самого себя, не может быть лишен жизни, свободы или собственности без надлежащей правовой процедуры; ни частной собственности, должны быть приняты для общественного пользования, без справедливой компенсации.

Поправка VI

Во всех случаях уголовного преследования обвиняемый имеет право на скорый и публичный суд, путем беспристрастного жюри штата и района, когда преступления были совершены, что район должен был ранее установлено законом, и получить информацию о характере и основании предъявляемого обвинения; будет сталкиваться со свидетелями обвинения; иметь обязательный процесс получения свидетелей в его пользу, и на помощь адвоката для своей защиты.

Поправка VII

В исков по общему праву, в которых значение в полемику не должна превышать двадцати долларов, право на судебное разбирательство с участием присяжных заседателей должно быть сохранено, и не факт, судимым присяжными, должны быть иначе пересмотреть в любой суд в Соединенных Штатах, чем в соответствии с нормы общего права.

Поправка VIII

Чрезмерное залог не требуется, ни чрезмерных штрафов, а также жестокие и необычные наказания, причиненных.

Поправка IX

Перечисление в Конституции определенных прав не должно толковаться как отрицать или умалять других нанято человек.

Поправка X

Полномочия, не делегированные Соединенным Штатам Конституцией и не запрещенные к государствам, защищены в штатах, соответственно, или к народу.
Закладка Билль о правах

Политика конфиденциальности

© 2009 Народная демократия

Английский Английский Немецкий Немецкий Испанский Испанский Французский Французский Итальянский Итальянский Португальский Португальский Русский Русский
Голландский Голландский Греческий Греческий Японский Японский Корейский Корейский Китайский Китайский Китайский (упрощенный) Китайский (упрощенный) Арабский Арабский